jueves, 25 de agosto de 2011

Acogida de excepción en El Bierzo

El pasado martes 23 de agosto presenté mi libro en la Casa de las Culturas de Bembibre, León. Desde aquí quiero agradecer la presencia, la acogida y la respuesta del público, que me arropó como si fuese una auténtica berciana.

La concejala de cultura, Ana Cristina Pastrana me presentó al público local y la periodista Marla Nieto me entrevistó al respecto de mi libro, desvelando algunos detalles sobre la inspiración, la escritura y la trama.


En la mesa de conferencias, junto a Cristina y Marla.


Con la poetisa catalana Tònia Passola.

Este es el enlace de la entrevista radiofónica realizada antes del encuentro:
http://www.radiobierzo.es/web/today_by_today


miércoles, 24 de agosto de 2011

"Con Japón en la memoria"


El viernes 19 de agosto, la Casa de las Culturas de Bembibre, León, acogió un recital de Haikus, de Gustavo Vega. El poeta berciano tituló a su acto "Con Japón en la memoria". En él recitó algunos de sus "instantes de cristal" en castellano, mientras se proyectaba la transcripción de los mismos en caligrafía japonesa. Tres colaboradores se encargaron de recitar las versiones en inglés y francés, mientras un acompañamiento musical a base de batería, teclado y saxofón ofreció “música para el silencio".


Servidora fue una de las colaboradoras que tuvo el placer de recitar en inglés, y como tal os puedo contar mi experiencia: La puesta en escena fue una espectacular performance donde se declamó con una interpretación dinámica, con música en directo y proyecciones, en un diálogo fluido entre el arte y el público. Conexión sensorial para  tres voces, tres instrumentos, tres idiomas y tres versos. Trilogía de locura.


El acto tuvo lugar en el marco de la exposición Poéticas Visuales del propio autor, exhibida desde el pasado 5 de agosto y vigente hasta el  31.

      
Paseando por la sala, una y otra vez, el público siente cómo se aúnan los versos con la expresión plástica. El autor nos obliga a interaccionar con su obra en el preciso instante en que nos abandonamos a la seducción de sus disparos visuales. Pese a ser una recopilación de obras de varias épocas y de varios estilos, de ella destaco algunos puntos comunes: los elementos plásticos mostrados como metáforas de un lenguaje breve, preciso y conciso.  El pensamiento y la literatura como inspiración para una expresión sintetizada, de gran potencia visual. El debate entre el tú y el yo, la obsesión por el tiempo -el instante que está sucediendo, el que ansiamos que suceda­- expresados en clave de jeroglíficos.


Me complace comprobar que el arte se vuelve más interdisciplinar conforme nos adaptamos a los nuevos tiempos, pero también conforme nos dejamos de formalismos y nos atrevemos a transgredir. Porque eso es lo que hace Gustavo Vega. Reinventar todo lo que ya nos es conocido.

El hecho de recitar en un recinto tan repleto de estímulos como es la exposición, hizo para mí del acto dos experiencias en una.

Ha sido un placer colaborar contigo. Gracias, Gustavo.